Found bottles deepen Dayton speakeasy mystery